News Release
Moreno Valley Enhances Accessibility with AI-Powered Real-Time Translation Service
For immediate release: April 2,2025
The City of Moreno Valley has taken another step toward inclusivity by implementing Wordly, an AI-powered translation service that provides real-time, audio-to-text translation support at public meetings and selected events. This user-friendly technology provides access to instant translations in multiple languages without the need for human interpreters. Wordly’s easy-to-use, seamless, AI-driven application allows residents to follow meetings in their preferred language through their smartphones, tablets, or computers, making civic participation more accessible than ever.
"The City of Moreno Valley embraces innovation and technology. Wordly breaks down language barriers and allows our messaging to more effectively reach our audiences,” said Mayor Ulises Cabrera. “This is another step forward in making our local government more inclusive for all.”
Residents and elected officials alike have praised the new system, recognizing it as a valuable tool in bridging communication gaps and strengthening civic involvement. With Wordly in place, Moreno Valley continues to lead the way in utilizing innovative solutions to serve its diverse and dynamic community.
By leveraging AI translation, Moreno Valley is modernizing its public services and reinforcing its dedication to accessibility and community engagement. The addition of Wordly underscores the City’s commitment to fostering inclusive governance.
For more information about Wordly and other accessibility initiatives, visit moval.org/city_hall.
Moreno Valley mejora la accesibilidad con un servicio de traducción en tiempo real impulsado por IA
La ciudad de Moreno Valley ha dado un paso más hacia la inclusión al implementar Wordly, un servicio de traducción impulsado por IA que brinda soporte de traducción de audio a texto en tiempo real en reuniones públicas y eventos seleccionados. Esta tecnología fácil de usar proporciona acceso a traducciones instantáneas en varios idiomas sin necesidad de intérpretes humanos. La aplicación de Wordly, es fácil de usar y fluida, impulsada por IA, permite a los residentes seguir las reuniones en su idioma preferido a través de sus teléfonos inteligentes, tabletas o computadoras, lo que hace que la participación cívica sea más accesible que nunca.
"La ciudad de Moreno Valley abraza la innovación y la tecnología. Wordly rompe las barreras del idioma y permite que nuestros mensajes lleguen de manera más efectiva a nuestras audiencias", dijo el alcalde Ulises Cabrera. "Este es otro paso adelante para hacer que nuestro gobierno local sea más inclusivo para todos".
Tanto los residentes como los funcionarios electos han elogiado el nuevo sistema, reconociéndolo como una herramienta valiosa para cerrar las brechas de comunicación y fortalecer la participación cívica. Con Wordly en su lugar, Moreno Valley continúa liderando el camino en la utilización de soluciones innovadoras para servir a su comunidad diversa y dinámica.
Al aprovechar la traducción de IA, Moreno Valley está modernizando sus servicios públicos y reforzando su dedicación a la accesibilidad y la participación de la comunidad. La incorporación de Wordly subraya el compromiso de la Ciudad de fomentar la gobernanza inclusiva.
Para obtener más información sobre Wordly y otras iniciativas de accesibilidad, visite moval.org/city_hall.
A solicitud, este comunicado de prensa estará disponible en formatos alternativos apropiados para personas con discapacidades, en cumplimiento de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. Cualquier persona con una discapacidad que requiera una modificación o alojamiento para participar en esta reunión debe dirigir dichas solicitudes al Coordinador de la ADA al 951.413.3350 o adacoordinator@moval.org al menos 72 horas antes de la reunión. La notificación con 72 horas de anticipación permitirá a la Ciudad hacer arreglos razonables para garantizar la accesibilidad a esta reunión.